Какой неумный человек первым сказал про "закончилась эпоха"? Неужели какую-то гипотетическую эпоху Стругацких поддерживает только их (или одного из них) жизнь? А я-то наивно думала, что это понятние (не обсуждая саму его ценность и справедливость) относится к их творчеству. Книги же никто не собирается сжигать на кострах? (Это, в конце концов, к Бредберри).
Я не берусь сказать, закончилась эта эпоха еще давно, например когда книжные магазины наводнились переведенной фантастикой разных видов и разного качества, или она будет длиться еще долгие годы, пока книги Стругацких будут читаться, а они, вот уж точно, будут. Но я глубоко убеждена, что границы этой эпохи не определяются существованием физической оболочки.
Вообще я не вполне точно понимаю, что обозначают этим словосочетанием. Но если просто жизнь - то словосочетание выбрано не верно.
Нет, я, наверно, понимаю, что хотят сказать. Но нужно же мозгом думать, что из слов получается, а?